オンライン英会話[大人の英会話倶楽部]が今回特に英会話初級者・中級者にお薦めするのは『英語日記』です。英語日記をオンライン英会話に活かす事で「書く・読む・話す・聞く」力を効率よく効果的に習得することがが出来ます。『英語交換日記(ジャーナル交換)』の素晴らしさをご紹介します。
————————————-
英語日記はアメリカでは一般的に Journal と言われます。
Diary ではないの？と思う方もいらっしゃるのではないでしょうか。Diaryは、どちらかというと他人には知られない秘密の内容であることが多いようです。
Journal は、”日々の記録”でしょうか。日記でもよし、エッセイでもよし、それこそ手帳にちょこっと記すメモのようなものといった風に、どんな形態の文章でもいいのではないでしょうか。（ニュアンス的なものですので、細かい学術的な違いはわかりません。ご存知の方、教えてください！）
Diaryとは、
A diary (sometimes referred to as journal or notebook) is a record (originally in handwritten format) with discrete entries arranged by date reporting on what has happened over the course of a day or other period.
Journalとは、
Journal is a daily record of events or business; a private journal is usually referred to as a diary, or a newspaper or other periodical, in the literal sense of one published each day.
＜Let’s write!＞
では、さっそく英語日記を書いてみましょう。
ポイントは３つだけです：
1) 短く。２～３文で構いません。
2) 日記には、日付を入れてください。
3) 内容は何でもいいのです。「書く」ということが大切です。
1) ２～３文でOKと書きましたが、それ以上でも全く構いません。
文章を書くのが好きな方はどんどん書いてください。私は、面倒くさがり屋ですので２～３文以上書くとなると時間もネタも必要となります。なかなか時間が割けない上に、そのうち飽きて嫌になってしまいそうですので、負担にならない程度の量から始めます。そのうち慣れてくると長く書かないと気持ちが表現できない！というぐらいにまでなってきます。そうなると、英文メールや英語のエッセイもお手の物になってきますね。
2) 日付ですが、後から見直してみると、何があったのか、何を感じたのかなどを思い返すことができます。最初の日に一体何を書いていたのか、後になって読み返してみると面白いですよ。
また、英語で書き続けているとご自身の上達ぶりが確認できることでしょう！英語力が伸びた、と実感できると嬉しくなって、また頑張ろうという気持ちになりますよね。
3) 「内容」については、常に日記をつけておられる方は、そのまま日々の日記を英語にされるといいですし、日記をつけ慣れていない方は身近なところから書き始めるといいと思います。
今日の：天気、気分、体調、食事、運動、ニュース…
今日は：何をしたか、だれと会ったか、何を考えたか…などなど。
色々ありますね。それを簡単に書いてみます。
日記ですから起承転結なんて考えなくていいのです。思いついたまま書き連ねます。
It was rainy today. / I feel tired. / I ate pan cakes for my lunch…
I cleaned my room today. / I met a friend at the supermarket. / I read a book called “The very hungry caterpillar”.
どうでしょうか？そんなに難しくはないですよね。
あれ？これは英語でなんて言うのかな？とわからない単語を調べることで新しい英単語が身につきます。
日記ですので、わざわざわからない単語を調べることに時間をかける必要もなく、自分の表現できる文章でもいいのです。すぐ書けそうな感じがしませんか？
書きたいことがあるけれど、単語を調べる時間がなければ、こんな風にわからない部分は日本語のままでもいいのです。
◎ I have ぎっくり腰. （ぎっくり腰になりました。）
◎ I took my son to the 眼科, and the doctor told him to get new glasses.（息子を眼科に連れて行ったのですが、眼科医に眼鏡を新しくするよう言われました。）
時間が出来た時に、調べて書き直せばいいですし、時間がなければレッスン中に解決すればいかがでしょうか？
◎ I have a strained back. （strain は引っ張るという意味があります）
◎ I took my son to the ophthalmic clinic, and the doctor told him to get new glasses. （eye clinicと簡単にも言い換えられます）
日記の準備はOKですね。
＜During lessons＞
英語日記のオンライン英会話レッスンの進め方は3種類あります。英語日記に時間をどれだけ費やせるかで都度選んでいただいても結構です。
１） 時間のある方は、事前に（2～3文の短い）英語日記をご準備いただき、オンラインレッスン時にファイルの交換を行います。（もしくはチャット画面にコピペします）
２） 時間のない方は、講師の英語日記を使います。
３） 時間はないけれど、ご自身の英語日記を書きたい方は、オンラインレッスン中に、講師と考えながら完成形を作ります(このタイミングで語彙や文法を学びます）。その後、出来上がった日記を元に発音や会話を学びます。
オンライン英会話レッスンでは、①発音 ②単語 ③文法 ④会話 が中心となります。
例：
Friday, April 1, 2016
It is rainy today.
I feel tired because of the humidity.
I hope it will be sunny tomorrow.
① 発音： 声に出して読んで下さい。発音、アクセント、リンキングのコツを身に着けます。
② 単語： 単語によっては言い換えが可能な単語もあります。せっかくの機会ですからここで英単語を増やしましょう。
③ 文法： 文法をチェックしたり、時制を変えたり、主語を変えて表現の仕方を変えてみることで、教科書に載っていそうなありきたりの文章がご自身の言葉に近づいて表現できるようになってきます。
④ 会話： 日記は、会話をする際、いいトピックになります。会話をどんどん広げて、たくさん話せるようにしていきましょう。そして、その中でまた新たな英語日記のネタを見つけてください。
英語日記で「書くこと」「読むこと」に慣れ、レッスン中の会話で「話すこと、聞くこと」に慣れていきます。
勉強と考えず、気軽に、お時間のある時にお試しくださいね(^^♪
英文日記に限らず、英会話習得に有効な事は、自分で英語を作ってみる事。
Side by Sideや無料テキストを利用してオンライン英会話レッスンをする際も、かならず、自ら作った英文を少しでもお話しするレッスンであることをお薦めします。
その場でお話しできない場合は、事前に翻訳ソフトなどを使ってでも、英作文を準備しておく方法もOKです。
[こんな事を話したい]・・・だから、語彙を調べる。文章を作ってみる。実際に先生にお話しして正してもらう。その繰り返しが最も英語学習効果を上げていきます。
オンライン英会話を習うなら【大人の英会話倶楽部】
オンライン英会話を習いたいという方は大人の英会話倶楽部まで。日本人講師も充実し経験豊富な講師陣が揃っていますので英語初心者やシニア世代の方も安心して学べます。初心者でも分かりやすいレッスンは勿論、中級者の方には目標や課題に応じて、個別にカスタマイズしたレッスンをご提案いたします。
スクールに通う時間がなく諦めていたという皆様、ぜひ大人の英会話倶楽部をご利用ください。スカイプでレッスンを受けられますので、仕事や家事、育児が忙しいという方は大歓迎です。
